Olá Pimpolhos Apaixonadinhos!
Hoje, nosso tema será novamente o romance! Isso me anima na mesma proporção que me deixa depressiva. Ok, vamos lá.
A primeira consideração que devemos tomar quanto nos tratamos de O Lado Bom Da Vida, seja do livro ou filme, é que são obras totalmente diferentes com alguns pontos em comum. A meu ver, ler o livro primeiro dará a você um melhor aproveitamento dos dois enredos, já que o filme bate na sua cara com os fatos que esperamos o livro inteiro para descobrirmos. Agora, fica a seu critério.
O Livro: Bom, eu posso dizer que o li ainda nas férias então, alguns detalhes já se foram e alguns nomes de personagens se perderam ao vento, porém, o mais importante da trama está guardado na minha cabecinha. Aqui vai uma sinopse bem detalhada (sem spoilers, obviamente):
O livro relata a história de Patrick Peoples, um homem que estava em um tipo de sanatório e que é buscado por sua mãe no início da trama. Tudo o que se sabe sobre ele: É casado com uma mulher chamada Nikki e, segundo ele, estão passando por um "tempo separados" até o tal conseguir melhorar a ponto da mulher querê-lo de volta. Pat não mede esforços, malhando muito e lendo os livros que a esposa usa como instrumento para suas aulas. Mesmo que as tramas não o agradem, Pat tenta sempre ver "o lado bom". Isso te lembra alguma coisa? Ok, continuando... Outro ponto que sabemos é que o homem ficou no sanatório por oito meses e ainda não está recuperado, tendo que ir a um psicólogo e tomar remédios. Detalhe importante: Toda vez que ele ouve a música do Kenny G "Songbird", passa por um acesso de raiva e de delírio. Algo engraçado, é que quando ele passa por essa fase, o músico se torna um grande vilão.
Ao voltar para casa, Pat se vê em uma situação complicada. Ele sabe que passou oito meses no hospital, mas de repente as suas fotos de casamento não estão dispostas na parede e seu pai, que já não tinha uma relação boa com o filho, não se dá ao trabalho de recebe-lo bem. As pessoas a sua volta sempre estão escondendo algo, principalmente sua mãe que chora quase em todos os capítulos mas continua sendo uma das mães mais bondosas que eu já vi. Ou melhor, li.
Curiosidade: Patrick, seus amigos e sua família torcem para o Eagles, time de futebol americano. Isso acaba tomando bastante espaço do livro. Confesso que me cansei um pouco dessa característica, mas acabei me acostumando e achando até divertido.
Logo, o protagonista conhece Tiffany Maxwell. Os dois têm algo em comum: São loucos. A jovem perdera seu marido, e eu não posso dizer o motivo, ou seria um grande spoiler (outro que é tacado em nossa cara nos primeiros vinte minutos de filme).e os dois logo criam um vínculo porque a garota pode fazer um favor a Pat e ele pode fazer um favor a ela. Ele dançará em um concurso que é muito especial para a garota e a tal terá que levar uma carta a Nikki e reestabelecer o contato do casal até então "separado".
Bem, é isso que você tem que saber sobre o livro. Agora, minhas considerações:
Eu gostei muito da leitura, mas devo confessar algumas coisas: Não há muitos conflitos, o que deixa a leitura um pouco monótona. O que te faz querer seguir em frente é saber o que realmente aconteceu e está acontecendo com o protagonista e Nikki. O livro não tem tantas emoções e o romance é bem pouco explorado. Eu até entendo isso como forma de querer focar mesmo no lado de Pat e de seu desenvolvimento e sobe todos os lados bons que ele consegue enxergar.
É uma leitura leve, então eu o recomendo para quando você acaba de ler uma saga ou trilogia e quer aliviar a cabeça, mas se estamos falando de romance, sugiro que leia outra obra antes. (sugestão aleatória: Lola e o Garoto da Casa ao Lado. Pode parecer muito adolescente, talvez até seja, mas acredite, é bom e divertido com um romance muito fofo).
Detalhe: O livro teria tudo para ser tenso, mas acontece o contrário. O otimismo do protagonista te motiva e te deixa para cima e você só fica torcendo para que tudo ocorra bem com ele.
O Filme: Ok, vamos lá. Não vou avacalha-lo até porque foi um ótimo filme, porém, totalmente diferente do livro.
Há muitas cenas que você assiste e pensa que está ficando igual ao que você lera, mas sinceramente, não. Não fica igual.
Como disse, logo no início do filme é apresentado o que aconteceu com Pat (cuja o sobrenome muda por algum motivo totalmente aleatório para Solitano. Estranho.) e o porquê dele ter de ir ao hospital, o que aconteceu com o seu e todos os segredos da vida privada de Tiffany.
SPOILER: no livro, um fato revoltante que é descoberto por Peoples é que se passaram quatro anos, não oito meses como ele achava. Isso não é empregado no filme. FIM DO SPOILER.
A relação com o pai do protagonista no filme é uma maravilha, coisa linda de se ver, já no livro é algo revoltante, nunca sabemos porque ele é tão "mal" com seu filho. Outro detalhe: seu irmão é bem mais legal no livro e seu terapeuta, Dr. Patel aparece muito mais na leitura e é um personagem que trás amizade e comicidade para a leitura.
Outro ponto. POR CRISTO, POR QUE O DANNY APARECE TODA A HORA? Danny é um amigo de Pat que está no sanatório. A graça do personagem é que ele não aparece até o final do livro, mas é citado toda a hora por Peoples e a gente acaba gostando dele. Tudo bem, eu até aceito a constante presença dele nas cenas porque, querendo ou não, o personagem ficou engraçado, mas ele poderia ter sido um trunfo, usado mais para o final da trama.
Algumas outras mudanças: o concurso de dança, o futebol americano quase não aparece como no livro e a música que provoca sensações ruins em Peoples não é mais Songbird, mas sim " My Cherie Amour" de Steve Wonder. Ou seja, nada de Kenny G.
Mas nem tudo está perdido. Como eu disse, no livro não há muita emoção ou relacionamento, aspecto que é muito bem empregado e vendido no filme, tornando-o um verdadeiro romance. Sem falar nas atuações espetaculares de Bradley Cooper (Pat) e Jennifer Lawrence (Tiffany). Os dois expõem lados meio "loucos" e com MUITA emoção. Uma atuação linda mesmo. Assim, toda a emoção e vínculo que eu não tive lendo, ganhei assistindo o filme.
Alguns detalhes engraçados do livro permaneceram na adaptação, Fiquei surpresa que até alguma falas continuaram iguais e foram perfeitamente interpretadas.
Considerações Finais: Amei os dois. O livro e o filme. Se eu fosse você, leria antes, com certeza, mas trate os dois de maneira diferente e não espere uma história igual dos dois. É como a Tiffany diz em um momento do filme "isso, é uma sensação". Sinto que tive uma sensação linda com o livro e outra linda com o filme, porém, são diferentes.
Assim, espero que vocês compreendam que não posso dizer que um é melhor que o outro. Até eu estou confusa e não sei qual é o meu favorito. Mas obviamente, isso não é um problema.
Aposto que você vai gostar muito dessas obras que são bem profundas, com personagens de históricos bem profundos e conturbados mas que no final, te apresenta um lado otimista e animador, te dando vontade de sorrir por um bom tempo depois de ler ou assistir.
Repare: A trilha sonora do filme é simplesmente fantástica, mexeu comigo.
Repare 2: Pat quebra a quarta parede no livro quando ele pede para você colocar a música "Eye of The Tiger" enquanto ele treina. É divertido.
Repare 3: Nem no livro, nem no filme é explicado direito o motivo pelo qual Pat usa um saco de lixo para correr. Na minha interpretação, ele o faz para se lembrar do que seu corpo era e para incentiva-lo.
Espero que vocês tenham gostado. Bom divertimento!